Sudbina voli ponavljanja, varijante, simetrije; devetnaest vekova kasnije, na jugu provincije Buenos Ajres, gaučo, na koga su nasrnuli njegovi drugovi, padajući prepoznaje svog posinka i kaže mu iznenađen, blago ga koreći (te reči treba čuti, ne pročitati): "Šta je ovo!" Ubijaju ga, a on ne zna da umire da bi se ponovila jedna scena.