Artnit

Petak, 22 Januar 2016 12:53

Rudjard Kipling - Purijska Bisara Istaknut

Dizajn korica knjige Pripovetke iz Indije Dizajn korica knjige Pripovetke iz Indije

Svekolike čarolije već su svuda zastarele i odbačene osim u Indiji, gde se ništa ne menja i pored one sjajne skrame koju ljudi zovu “civilizacija“. Svako ko poznaje Purijsku Bisaru reći će vam šta je njena moć - držeći, naravno, da je pošteno ukradena. Ona je jedina pouzdana ljubavna amajlija u ovoj zemlji, jedina koja neizostavno deluje, sa jednim izuzetkom. Ima još jedna amajlija koja je u rukama vojnika Nizamove konjice, u mestu zvanom Turpani, severno od Hajderabada. To je cela istina. Za objašnjenje tražite drugoga.

Ako se bisara ne ukrade, već pokloni, kupi ili nađe, osveti se ona svome sopstveniku kroz tri godine, i vodi propasti ili čak i smrti. Ovo je jedna istina više, koju možete razjasniti kad za to imadnete vremena. Dotle se možete smejati ovome. Sad je bisara bezopasna na vratu jednog indijskog taljigaškog konja, u ogrlici od plavih đinđuva koja ga čuva od uroka. Ako je taljigaš ikad nađe, pa je nosi ili podari ženi, žalim ga.

Bisara - amajlija.

Nizam - vladar urođeničke države Hajderabad, sa prestonicom istog imena, na jugu Indije.

Iz pripovetke Purijska Bisara (zbirka pripovedaka Pripovetke iz Indije)

Pročitano 1064 puta

Ostavi komentar

Vi ste ovde: Home Razglednica Rudjard Kipling - Purijska Bisara