Artnit

Nedelja, 17 Mart 2024 17:15

Vladimir Nabokov - I to je slava

- I to je slava - izgovorio je tako promuklim glasom, da su se u zadnjim redovima začuli uzvici:

- Glasnije, glasnije!

Objavljeno u Pero

Očevi i deca nije samo najbolji Turgenjevljev roman, to je jedan od najsjajnijih romana devetnaestog veka. Turgenjev je uspeo da postigne baš ono što je hteo da postigne, da stvori junaka muškarca, mladog Rusa kome dosledno nedostaje sposobnost introspekcije, ali koji ipak nije novinarska lutka od papira socijalističkog tipa. Bazarov je, bez sumnje, snažan muškarac - i da je nadživeo svoje dvadesete (tek je diplomirao kada ga srećemo), verovatno bi postao veliki društveni mislilac, istaknuti lekar ili aktivni revolucionar i van okvira ovog romana.

Objavljeno u Pero

Žozefina je rasporedila na stolu sve ono što je kupila, kaput i šešir bacila na postelju, sipala vodu u čašu i, stavivši cvikere crnih rubova, zbog čega su njene tamnosive oči postale stroge ispod gustih, crnih sraslih obrva - latila se farbanja jaja. Ali akvarelni karmin nije se primao, trebalo je, valjda, kupiti neke hemijske boje, ali ona nije znala kako da traži, bilo joj je neprijatno da objašnjava. Pomislila je: da odem, možda poznaniku - apotekaru - istovremeno bih nabavila i aspirin. Telo je klonulo, od vrućine tištale su je očne jabučice, imala je želju da tiho sedi, tiho da razmišlja. Kod Rusa je danas velika subota.

Objavljeno u Pero
Četvrtak, 25 Februar 2016 11:58

Vladimir Nabokov - Sanjarenja gospođe Bovari

Tema Eminih sanjarenja ima neke veze i sa malim italijanskim hrtom, lovočuvarevim poklonom, koga je "vodila sa sobom (u Tostu) kad je išla u šetnju, jer je ponekad izlazila da bude za koji časak sama i da nema više pred očima onaj vječni vrt s prašljivom cestom...

Objavljeno u Pero
Utorak, 12 Januar 2016 12:14

Vladimir Nabokov - Dečji crtež

Genijalnost je uvek neprilagođena. S dve godine, Viktor nije pravio male spiralne žvrljotine da bi njima predstavio dugmad ili brodske prozore, kako to rade milioni klinaca, pa zašto ne i ti? S ljubavlju je svoje krugove iscrtavao savršeno okrugle i savršeno zatvorene. Trogodišnje dete, kad od njega zatražite da nacrta kvadrat, napravi jedan prepoznatljiv ugao, a onda se zadovolji time da ostatak oblika iscrta talasasto ili kružno; Viktor je, međutim, u trećoj godini uspevao ne samo da prekopira ispitivačev (dr Liza Vind) kvadrat, koji je bio daleko od idealnog, s prezrivom tačnošću, nego i da pored kopije doda i jedan manji.

Objavljeno u Paleta

Sanjao je o tome da umekša svoje boje onako kako su to činili stari majstori - medom, sokom od smokava, makovim uljem, i uz pomoć sluzi ružičastih puževa. Voleo je vodene boje i voleo je ulja, ali je bio podozriv prema previše krhkim pastelima i previše grubim temperama. Svoje medijume izučavao je s brižljivošću i strpljivošću nezasitog deteta - jednog od onih slikarskih šegrta (sada je Lejk taj koji sanjari o tome!), momčića s kratko ošišanom kosom i svetlim očima, koji su provodili godine i godine praveći boje u radionici kakvog velikog italijanskog majstora, u svetu ćilibara i nebeskog svetlucanja.

Objavljeno u Paleta

Sve, čak i ono najtužnije i najsramnije u njegovom prošlom životu, bilo je prekriveno varljivom čarolijom boja. Užasnuo se shvativši koliko se malo služio očima - jer su se te boje kretale na vrlo nejasnoj pozadini, i njihovi su obrisi bili zamućeni. Ako bi se, na primer, prisetio predela gde je nekad živeo, nije bio u stanju da imenuje nijednu biljku osim hrasta i ruže, i nijednu pticu, osim vrabaca i vrana, a čak su i oni bili bliže heraldici nego prirodi.

Objavljeno u Pero

"Bojim se", rekao je Udo, "da naša domovina nije baš na pravom nivou da bi se cenilo ono što pišem. Rado bih pisao na francuskom, ali mi je teško da se odreknem iskustva i blaga koje sam zgrnuo služeći se našim jezikom."

"Pusti to", reče Albin. "Mnogo je ljudi koji vole tvoje knjige."

Objavljeno u Pero
Subota, 16 Avgust 2014 11:01

Vladimir Nabokov - Prva ljubav

Na tamnijem i vlažnijem delu plaže, gde je pri oseci bilo najbolje blato za tvrđave, jednog dana sam se zatekao kako kopam pored male Francuskinje po imenu Kolet.

Objavljeno u Pero
Vi ste ovde: Home Pero Prikazivanje članaka po tagu Vladimir Nabokov