Artnit

Nedelja, 05 Februar 2017 11:53

Žak Prever - Porodična pesma

Majka plete
Sin je u ratu
Majci je to sasvim prirodno
A tata zbilja šta tata radi?

Objavljeno u Pero
Četvrtak, 01 Septembar 2016 10:45

Reči

Svoju prvu zbirku pesama pod nazivom Reči (Paroles) Žak Prever objavljuje 1945. godine. Ova zbirka dostigla je neverovatan uspeh, koji se poredio sa Viktorom Igoom i smatra se da je zauvek izmenila značenje poezije. Teme u zbirci prenose detinjstvo, ljubav, solidarnost, revolt, a originalne korice prve knjige su takođe rekle mnogo o njihovom poreklu i odredištu. Signal je bio moćan, izabran: marginalni u životu i u umetnosti.

Objavljeno u Pero
Subota, 19 Mart 2016 12:22

Porodična pesma

U svojoj prvoj zbirci pesama pod nazivom Reči, koju objavljuje 1946. godine, Žak Prever prikazuje scene inspirisane svakodnevnim i neobičnim. Sa osetljivošću ili ironijom, sarkazmom ili emocijama, on usmerava čitaoca da se okrene sasvim drugačijoj perspektivi sveta i sakrije svoju ravnodušnost. Jedna od najpoznatijih pesama iz ove zbirke je Familiale, što u prevodu sa francuskog jezika znači Porodična pesma. U ovoj pesmi pesnik slika u kratkoj sceni moralnu dilemu kroz prizmu ravnodušnosti življenja jedne porodice.

Objavljeno u Pero
Subota, 25 Juli 2015 11:08

Uvelo lišće

Pesmu Les Feuilles Mortes, što u prevodu sa francuskog jezika znači Uvelo lišće napisao je Žak Prever 1945. godine, kao deo scenarija za balet Sastanak (Le Rendezvous). Dve godine kasnije, kada je reditelj Marsel Karne snimio film o baletu, kompozitor mađarskog porekla Žozef Kosma uradio je muziku za ovu pesmu. Tako je pesma postala čuvena francuska šansona, najpoznatija u izvođenju Iva Montana u filmu Dok Pariz spava i himna tadašnje generacije. Izvodili su je i drugi kao što su Net King Kol, Edit Pjaf, Doris Dej, Čet Bejker, Eva Kasidi, Erik Klepton.

Objavljeno u Pero
Ponedeljak, 25 Maj 2015 11:31

Doručak

Pesma Doručak (Dejeuner du matin) Žaka Prevera objavljena je u njegovoj zbirci pesama Reči (Paroles) 1945. godine. Iako je ova pesma naizgled jednostavna lirska pesma u njoj se izražava žaljenje zbog nedovoljne komunikacije između ljudi. Ima i mišljenja da je treba čitati i u kontekstu nacističke okupacije i saradnje Žaka Prevera sa francuskim Pokretom otpora. U takvom vremenu, nije bilo garancija da će se ljudi koji odlaze ujutru vratiti, ili čak biti živi u večernjim satima.

Objavljeno u Pero
Ponedeljak, 13 Januar 2014 16:23

Žak Prever - Ptica

Ptica koja leti tako nečujno
Plica crvena i topla kao krv
Ptica tako nežna ptica ismevač
Ptica koju odjednom obuzima strah

Objavljeno u Pero
Utorak, 31 Decembar 2013 16:05

Žak Prever - Uvelo lišće

Želeo bih da se uvek sećam
Srećnih dana naše ljubavi
Tada je život bio mnogo lepši
I sunce blistavije bilo no danas.

Objavljeno u Pero
Utorak, 08 Oktobar 2013 19:01

Žak Prever - Barbara

Sećaš li se Barbara
Padala je kiša neprestana
Nad Brestom tog dana
A ti si išla nasmejana
Pokisla ozarena očarana
Pod krupnim kapima kiše

Objavljeno u Pero
Nedelja, 05 Maj 2013 20:39

Žak Prever - Vrt

Hiljade i hiljade godina
Ne bi bilo dovoljno
Da se opiše
Kratki sekund večnosti

Objavljeno u Pero
Ponedeljak, 03 Decembar 2012 21:43

Barbara

Francuski pesnik Žak Prever u svojoj poeziji kazuje o životu. Njegova poezija je puna iskrene vere u ljudsku toplinu i solidarnost, katkad gotovo detinjasto puna poverenja u ljude, u ljubav. Barbara je jedna od njegovih najlepših pesama koja svojom lepotom pleni i rafinirane ljubitelje poezije i ljude skromnog obrazovanja.

Objavljeno u Pero
Vi ste ovde: Home Pero Prikazivanje članaka po tagu Žak Prever