Bartlbi je bio niži službenik u Poštanskom odseku za neisporučena pisma u Vašingtonu, odakle je iznenada premešten usled promena u upravi. Kad razmislim o ovoj glasini, jedva da sam sposoban da izrazim osećanja koja me obuzimaju. Neisporučena pisma! Ne zvuči li to kao mrtav čovek? Zamislite čoveka, po prirodi i zlehudoj sudbini, sklonog sumornom beznađu: može li biti posla koji toliko pogoduje produbljivanju tog beznađa kao što je neprestano baratanje tim neisporučenim pismima i njihovo sortiranje zarad spaljivanja? Jer svake godine spaljivana ih je puna zaprega.
Iz priče Bartlbi, pisar
